Earthquake Preparedness Resources (Punjabi)
ECA ਕੋਲ ਭੂਚਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸੋਮੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ ਅਤੇ EarthquakeCountry.org/punjabi ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਹਰੇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸਬਿਲਟੀ ਟੂਲਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਹਰੇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸਬਿਲਟੀ ਟੂਲਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ।
ECA has earthquake safety resources available in Punjabi, listed below. Each document is configured with alt-text and correct read order (for people who use screen reader tools).
View English versions of these documents.
ਤੁ ਹਾਡੀ ਕਾਰਵਾਈ ਯੋਜਨਾ ਭੂ ਚਾਲ ਤੋਂ ਸੁ ਰੱ ਖਿਆ ਦੇ ਸੱ ਤ ਕਦਮਾਂ ਲਈ
(Your Action Plan for the Seven Steps)
(8 pages) (8 ਪੰਨ)
(Your Action Plan for the Seven Steps)
(8 pages) (8 ਪੰਨ)
ਕਦਮ 1: ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸੁ ਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਓ ਭੂ ਚਾਲ ਤੋਂ ਸੁ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸੱਤ ਕਦਮ
(Step 1 Secure Your Space Worksheet)
(1 page) (1 ਪੰਨਾ)
(Step 1 Secure Your Space Worksheet)
(1 page) (1 ਪੰਨਾ)
ਕਦਮ 1: ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ ਭੂਚਾਲ ਦੌਰਾਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾਉਣਾ ਹੈ
(Step 1 Secure Your Space Document)
(6 page) (6 ਪੰਨ)
(Step 1 Secure Your Space Document)
(6 page) (6 ਪੰਨ)
ਭੂਚਾਲ ਵੇਲੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
(Recommended Earthquake Safety Actions)
(3 pages) (3 ਪੰਨ)
(Recommended Earthquake Safety Actions)
(3 pages) (3 ਪੰਨ)
ਮਾਪਿਪਿਆਂ ਅ ਤਤੇ ਬੱਚਿਚਿਆਂ ਦੇ ਦੇ ਖਭਾਲ ਪ ਆਂ ਦੇ ਦੇ ਖਭਾਲ ਪ੍ਰ੍ਰਦਾਤਤਾਵਾਂ ਲਈ ਭੂ ਚਾਲ ਾਵਾਂ ਲਈ ਭੂ ਚਾਲ ਸੁ ਰੱਖਿਆ ਕਾਰਵਾਈਆਂ
(Safety Actions for Parents and Care Providers)
(2 pages) (2 ਪੰਨ)
(Safety Actions for Parents and Care Providers)
(2 pages) (2 ਪੰਨ)
